創作說明：

　　 原作《いもうと観察日記》原本是Triangle公司的遊戲官方小說，但當時受限於篇幅，大量的減少了遊戲內劇情，而且還有原創部分，選擇的是妹妹線。

　　 現在的話遊戲公司已經關門，所謂版權問題就別囉嗦了。

　　 依稀記得遊戲有六個結局，五個角色（妹妹、女友、校醫、青梅、同級生）各一個，然後是後宮。

　　 妹妹線的很多人都讀過了，也就是發現不是親妹，然後在一起；

　　 女友線覺醒了綠奴屬性，也就是跟別人一起搞自己女友，看別人搞自己女友；

　　 校醫線是成為她後宮一員，女友帶著妹妹一起做碧池，兩個人玩多P去了；

　　 青梅線雖然普通在一起，然而妹妹去做校醫的後宮了；

　　 同級生線覺醒了抖M屬性，妹妹則跟自己同班男生在一起了；

　　 最後是後宮線，但只有妹妹、女友、校醫，青梅接受不了離開，同級生則鄙夷。

　　 思來想去，在讀者群裡和大家研討，最後選了後宮線來重製這本舊作。

　　 下面是原作的封面，簡介，人設什麼的，可參考看看，人設圖我應該會改，畢竟這畫風有點太老。

　　 原作內容簡介：

　　 看似悖德的情感，其實只是一場誤會！？

　　 某日偶然間發現了衣櫃里的小孔。當眼睛湊上那個射出光线的小洞窺伺時，發現原來是妹妹華鈴的房間。雖然心里打鈴算將洞封起來，然而，秀治的視线卻怎麼也無法從華鈴手淫的痴態上移開。或許 有不會被任何人發現的安全感，華鈴一次又一次的沉溺於色情畫刊與淫具催化的愉悅自慰。在這之前，只把華鈴當成是自己妹妹來看待的秀治，自目擊到如此淫穢的畫面後，改變了原來處於平衡狀態的兄妹關系……。

　　 ◆沢野翔

　　 自由作家。因為迷戀某游戲中的角色，而連續玩了N年。此外，平常只要在新游戲中發現喜歡的角色，就會像發情般狂叫。不過，由於現在中了必殺技「給我工作」，使他的同時呈現0的瀕死狀態。距離重回游戲的復活時間，恐怕還遙遙無期……

　　 ◆Triangle

　　 提供過激美少女游戲的制作公司。主要作品除了「妹妹觀察日記」之外，還有「ょくでました」，「ま·ま·ご·と」等知名大作。或許是作者的偏好，游戲作品中大量出現用腳手淫或是口交的場面。此外，還有凌辱風格的姐妹作品「Triangle bitter(トラィァソグルビタ—)」

　　 ◆齋藤なつき

　　 Triangle專屬的H原畫家。因為是該公司的成員之一，所以不會在別家廠商看到他的作品。看到只領微薄的薪水、工作每天滿檔，一個人待在無路可逃的陸上孤島「廣島」同，雖然總是拖稿，但還是努力作畫的模樣，員工無一不為之感動的痛哭流涕……咦，怎麼沒有眼淚？自作自受？早上是不是睡到太陽曬到屁股還不起床？因為人家低血壓而且~。每次都找藉口的懶惰蟲。代表作幾乎都是Triangle發行的作品。

　　 登場人物介紹：

　　 ◆巫女神 秀治：他是一位默默地守護在華鈴的背後，想讓妹妹正常成長的好哥哥。但卻趁著夜晚潛入華鈴的房里，將性器具巧妙地擺在適當的地方，間接操控著妹妹，並藉機偷窺妹妹隱私，是一個變態的哥哥。

　　 ◆巫女神 華鈴：被哥哥偷窺觀察的妹妹。天性天真浪漫，成天粘著哥哥的小女孩。只要哥哥和別的女生走的比較近，就會醋勁大發。當哥哥在浴室泡澡時，她也常常光著身子，毫不在意地跑進去湊一腳。

　　 ◆天虎 柚巴：秀治的同班同學。對於男女之間的性愛關系非常開放。雖然以前曾和秀治發生過肉體上的關系，但兩人現在只是普通朋友。她會是華鈴最強勁的對手嗎？

　　 ◆川原 麻耶：她是秀治學校保健室里的醫生。個性豪爽不拖泥帶水，與柚巴同樣對性愛抱持開放的態度。喜歡年紀比她小的男生，做愛時有點SM傾向。是一個位不管什麼事情都願意與學生溝通商量的美女。

　　 ◆飛鳥 伸二：或許是因為從入學以來，就一直坐在隔壁座位的關系，對華鈴而言是最能輕松面對的男同學。他從以前就一直暗戀著華鈴。不過，華鈴卻一直沒有察覺到這個事實。