窗外照射進伙房的光，不知何時變得陰沉、壓抑，陰沉的天空傳來轟鳴的聲響，仿佛在醞釀一場凶猛的狂風驟雨。

　　 說完了他那個字，老炊事員一言不發，駝著背，顫巍巍地向門外走去。

　　 “啊，等等……”看見老炊事員走出伙房，卡比拉也連忙跟上去。

　　 ————！

　　 當卡比拉踏出伙房大門的時候，呈入眼前的景象卻突然跟她進來前看到的大為不同。

　　 綠意盎然的東方庭園，已經不是門外的景象了，也不是晴天正午的太陽。

　　 取而代之的，是整齊的青石板，灰蒙的街巷，破落的磚瓦散落在街道上，一個古老的、破敗的東方小鎮的街道。

　　 天氣陰沉，人來人往，卻是一片死寂，仿若狂風將至。

　　 “這里是……”

　　 卡比拉既好奇又茫然，走在這異國他鄉的陌生街道上，留意觀察著身邊的一切。

　　 老炊事員邁著打擺的步子，緩緩來到精靈少女的身旁，他開口淡淡地道：“這個小鎮是我出生的地方。”

　　 這陰沉的天氣，讓他那斑白的頭發都更灰暗了一些。

　　 “啊，原來這是您的家呀！”卡比拉聽到後開心地拍手道，“您一定很想念自己的家鄉了吧！”

　　 “想念，甚是想念，我有許久沒回到生養我的家啦。”老炊事員失笑，搖頭，沙啞地說，“可我又不想回來。”

　　 “誒？為、為什麼呢？”卡比拉不理解。

　　 老炊事員駝著背，嘆了一口氣，伸出打擺子的干枯手指，指向了前面。

　　 “我本來，是鎮子上賣米粉的小攤販。”

　　 那是一個比現在的老炊事員年輕多了的男人，他的頭發還烏黑，他的背脊還筆直，他系著圍裙，捋起袖子，戴著瓜皮帽，旁邊是他擺的米粉攤子，他是個比現在的老炊事員強壯健康多了的男人。

　　 有很多人在他的攤販上指著一個人一起問他：“我問你，他是不是吃了兩碗米粉只給了你一碗的錢？”

　　 “是不是？”

　　 “是不是？”

　　 “是不是是不是是不是是不是……你倒是給個話呀！”

　　 賣米粉的小攤販站起來，他看著情緒激動，剛才在他攤子上吃了一碗米粉，此時卻氣憤得拿著匕首要剖腹自辯的青年，只要他違著良心說一個是，毫不懷疑這氣血方剛的青年就會血濺當場。

　　 “‘不’。”賣米粉的小攤販說。

　　 他轉過頭來，護在被冤枉的青年身前，義正言辭地對眾人說。

　　 “他只吃了我一碗米粉，他好端端的，什麼也沒做錯，大伙兒都散了吧，散了散了，都散了。”

　　 “這樣啊，沒意思，散了散了。”

　　 “散了散了。”

　　 湊熱鬧的朝陽群眾掃興地四散而去，然而在指責青年的人群背後，縣太爺和他君子師爺不悅的眼神向賣米粉的小攤販投了過來。

　　 卡比拉欽佩地看著在眾人面前為人辯解的瓜皮帽小攤販，這時身邊的老炊事員嘆道。

　　 “可是在一個黃道吉日，咱惹惱了當官的龍顏，那縣太爺開官路要掃街清場，趕走市面上所有討生活的有礙觀瞻，還號令咱們一齊給他跪著送上見面禮……”

　　 古老的東方街巷，大道兩側跪滿了男男女女。

　　 縣太爺和他的君子師爺，帶著手下們大搖大擺從敞開的大道上走過。

　　 唯一不下跪的，就是這賣米粉的小攤販。

　　 “‘不’。”

　　 他抬起頭，對張揚跋扈的縣太爺怒視道。

　　 “我‘不’！”

　　 …………

　　 ……

　　 “不”，這字是那縣太爺，教給我的

　　 我清清楚楚記得，他，當時的樣子……

　　 他，說你喜歡這個“不”字

　　 就讓我好好~給你~說文解字♪~~~

　　 ……

　　 電閃雷鳴，雷聲轟鳴，可天上就是不落一滴水下來。

　　 精靈少女揪著心頭，顫抖著，看著血淋淋的一幕倒映在她眼睛里，翡翠碧綠的眼眸，在顫抖。

　　 陰氣森森的白天里，君子師爺來到縣太爺身前，之乎者也一通，便對跪下的小攤販嬉笑道：“你看這字中間是個人，可是那一橫一豎~~啊……不就是——！？”

　　 用枷——鎖割去人的頭

　　 用鐵——釘誅了人的心

　　 這個字，會讓你屍骨無存

　　 這個字，會給你帶來噩運……

　　 “不，你們住手！你們不可以對他這樣做！”

　　 看著眼前發生的一幕，精靈少女就像那跪著的人一樣撕心裂肺地在呐喊，她拔出長劍，想制止這一幕，然而長劍揮出，卻只斬了虛妄。

　　 東方小鎮上偌大的街道，只回蕩著少女與受害者痛苦的聲音，而那跪滿街道兩側的老百姓們，無人制止，無人出聲，無人站立，都在長跪不起。

　　 當初那圍著吃涼粉青年那股朝陽群眾熱情氣兒，此時倒是都沒了影兒。

　　 “不——！”

　　 他，說駝了的背——能扛動什麼？

　　 他，說彎曲的膝——快沾著地了♪~

　　 說，“不”的你骨頭得多麼硬呢♪~

　　 生來羅鍋~你就得學會跪著！

　　 “你要不懼枷鎖♪~你要不懼鐵釘♪~”卡比拉怒視著眼前的人，君子師爺卻對少女憤怒的目光熟視無睹，又之乎者也一通，從滿意的縣太爺轎子的左邊踱步走到了右邊，嬉皮笑臉地指著血淋淋的小攤販說，“你盡管說那個‘不’！”

　　 縣太爺從轎子上走下來，伸出手指，沾著血，把這個字抹在小攤販的前胸，手下打碎了他的迎面骨，讓他跪在街當中。

　　 嚇破膽的城鎮依舊鴉雀無聲。

　　 君子師爺掏出手帕，擦了擦縣太爺手指頭上的血跡，像是怕髒東西汙了他家大人，瞪著眼睛指著他獰笑道：“敢跟咱們說不的人，就是你這樣的下場！”

　　 天，下起了暴雨。

　　 電閃，雷鳴！

　　 人群四散而去，只有血淋淋的他還在街中跪著。

　　 狂風，驟雨！

　　 ……

　　 從黃昏一直跪到，第二天黎明

　　 人們來來往往

　　 雨水紛紛掉落！

　　 嗅著血的狗

　　 以為我已經死了……

　　 剩下沒碎的骨頭，卻帶我爬出了城————門！

　　 ……

　　 站在城門口的卡比拉不禁捂住了口鼻，豆大的眼淚止不住地落。

　　 城門口回蕩著小攤販的慘叫。

　　 他用斷了骨頭的手，扔掉了頭上的枷鎖。

　　 他痛苦至極地在慘叫。

　　 他一點一滴，帶著血肉，拔掉了身體里生了鏽的鐵釘。

　　 做完了這一切，已經全身都廢了的他，在艱難地爬，駝著斷了的背也要往外爬。

　　 血雨中的他活像個鬼故事里的怪物。

　　 但在卡比拉眼里，現在的他比誰都像個人。

　　 卡比拉哭泣地跟著渾身是傷的男人，期盼著現在誰能來救救他。

　　 就在這時，在殘廢的男人眼里，在祈求的精靈少女眼里，突然出現了一支路過的隊伍。

　　 那是一支紅旗的隊伍。

　　 ……

　　 用枷——鎖托著人的頭

　　 用鐵——釘撐著人的心

　　 這個字，它教我死里逃生

　　 這個字，它教我死里求生

　　 我再一次爬起來的時候……

　　 我再一次站起來的時候……

　　 我參加了紅軍

　　 我參加了紅軍！

　　 我參加了紅————軍！！

　　 老炊事員那嘹亮的怒號驚醒了卡比拉·派西亞，然而她左顧右盼，卻見不到他的身影，取而代之的，是無數人齊聲的呐喊，紅旗發出的光芒刺得她抬手遮擋也睜不開眼。

　　 因為這是一個直立行走——的軍隊

　　 因為這是一個人人平等——的軍隊

　　 說不和說是——都一樣的珍貴

　　 沒有官兒老爺沒有奴才傀儡

　　 膝蓋勝過黃金

　　 骨頭戰勝命運

　　 向那舊時代的黑暗說——“不”服從！

　　 枷鎖托起頭顱

　　 鐵釘支撐人心

　　 這就是為什麼我們叫做——紅軍！

　　 當那整個世界都跪下的時候

　　 我們就是這些不肯下跪的人！

　　 當那整個世界都跪下的時候

　　 我們就是這些不肯下跪的人啊————

　　 那無數人嘹亮的歌聲，正在遠去，那刺目的光芒，正在消退。精靈少女悄悄地睜開眼睛，看到一只漂亮的大紅旗在天上飄飄。

　　 她記得葛鳴虛給她看過，那是她家鄉的國旗，鮮艷的紅旗升在高高的旗杆頂端迎風飄蕩，然而卻沒有了剛才給她的感覺那般刺目了。

　　 卡比拉困惑地將視线離開那面迎風飄蕩的漂亮紅旗，困惑地觀察周圍的環境，沒有那古老的東方小鎮，沒有破敗和鮮血，周圍都是現代的高樓大廈，這里是漂亮別致的小花園，太陽當頭照，沒有狂風驟雨，沒有電閃雷鳴。

　　 正當她迷茫的時候，她敏銳的尖耳里傳來了書院君子們搖頭晃腦的說書聲：“……子曰:克己復禮為仁。一日克己復禮，天下歸仁焉。為仁由己,而由人乎哉♪~~~”

　　 她一直就在這孔氏書院里頭，沒去過別的地方，那佝僂駝背的老炊事員也不見蹤影。

　　 或者說，他一開始就不存在。

　　 他只是一個來自過去的彷徨。

　　 他只是一個來自舊世界的幽靈。

　　 他只是一個虛無縹緲的幻影。

　　 卡比拉·派西亞搖了搖腦袋，痛苦地扶著額頭，剛才看到的東西都歷歷在目，她卻不知道發生了什麼。

　　 她回頭看，透過伙房的窗戶，一只經歷歲月的大鐵鍋就靜靜地躺在灶台上，似乎什麼也沒有發生。

　　 “艾莉，剛才發生了什麼？”

　　 “啊？怎麼了，我剛才在睡覺。”

　　 “哦沒什麼，就是我看到了一些……東西。”

　　 不管怎麼說，剛才看到的東西她記憶猶新，也讓她對葛鳴虛很少開頭談的家鄉產生出一絲好奇與好感來。

　　 葛鳴虛她生活的地方，到底是什麼樣子的呢？

　　 當卡比拉·派西亞離開這家孔氏書院的時候，隱隱約約，老炊事員順口溜的聲音還在她腦海里回蕩……

　　 “你往這兒看，大黃葉，地木耳，灰灰菜，馬齒莧。辣椒水~它能御寒。草根苦中帶~著甜，烤焦牛皮再煮軟，槽牙咬碎好下咽……好~下咽……”