作者：GhostWriter 原標題：The Creed 翻譯：KILLERJACK4

　　 這里比想象中要大很多，米妮這樣想著，在門口停下了車。她走出車外，仔細環顧四周：沒有任何像是圍牆或者柵欄的障礙物，那條通往山上的路的另一頭，只有這棟建築。她很確定這里就是所謂的“招待處”了。

　　 米妮本以為建築里面的裝修應該會很豪華，她徑直走向前台，出示了自己的記者證，前台的男人立刻做出了反應，讓她跟著自己走。

　　 作為一名資深的記者，她以為自己會像平常那樣被對待：“到一個房間，被告知“對方現在不能見您”。”當她發現安瓦爾·布朗竟然親自出來迎接自己的時候，她驚得差點合不上嘴。

　　 聽著布朗做著自我介紹，米妮幾乎沒法將眼前這個瘦得皮包骨頭的黑人男子和那個北美“非著名男性至上邪教頭目”聯系在一起。她很快記起來起來，安瓦爾在退休前為美國聯邦政府工作過很長時間，曾經為軍方研究過一種秘密的化學藥劑。這樣一想，眼前的這個男人確實有點陳腐的學究氣。

　　 “歡迎來到聖地，克萊爾夫人。”

　　 “請叫我“女士”謝謝，布朗先生。”

　　 “啊啊...真是抱歉...可我記得您不是已經結婚了嗎？”

　　 “我確實已經結婚了，但我不打算改姓。在我們美國，很多女人都是這麼做的，您應該很清楚才對。”

　　 “是的是的...很抱歉，我沒想要激怒您。先坐下吧。”

　　 米妮坐下來，她很高興自己能夠給對方一個下馬威。很多人最初都以為像她這樣的女人說話應該是細聲細氣的，這樣才和她的名字“米妮”相配。結果他們無一例外都會被她震懾到。米妮覺得這種反差反而讓她的工作更加輕松了，所以她在婚後依然保留自己的原名，不介意因此和別人發生爭執。

　　 “那我就開門見山了，布朗先生，”米妮用她那雙充滿英氣的藍色眼睛盯著布朗，說道，“我是來見西爾維亞•布萊爾的。”

　　 電梯門打開的那一霎那，米妮就聽到了一陣陣的喊叫聲：

　　 “主訓第一：在主面前，我等低頭跪地。

　　 主訓第二：在主面前，我等皆是賤貨。

　　 參見吾主。”

　　 只是聽這些話，米妮就已經感到作嘔了，她抬起頭，眼前的場景更加讓她無法接受：“教團”的女人們，在一眼望不到頭的房間兩側，整齊地匍匐成兩條隊列，迎接著他的到來。

　　 安瓦爾無視女人們的身姿，慢慢的向前走著。米妮沒有選擇，只能在他身後跟著。一切都過於魔幻。

　　 穿梭在兩排女人間，米妮忍不住觀察起匍匐在她腳下的那些女人：她們都穿著藍色的長裙，頭發被罩袍裹得嚴嚴實實。米妮忍不住幻想：如果她也是其中的一員，當這個像帝王一般的男人走過她身旁的時候，會是什麼樣的感覺呢？

　　 米妮從巨大的驚駭中緩了過來，眨了眨眼睛，“那些房間是一開始就有的嗎？”她將目光從那些女人身上抽離，望向她們身後的那些小隔間。每個女人都匍匐在一個獨立的小隔間前——比她在紐約的那間公寓的廁所大不了多少；每個隔間的門框上都裝著一扇小門，能夠提供一定程度（但很少）的隱私，但倘若想在房間里站直身體，胸部上方的部分肯定會被外面的人看得清清楚楚。

　　 安瓦爾在一個女人面前停了下來，說：“1414號賤貨，站起來跟我走。”然後立刻轉過頭朝電梯方向走去，似乎很確信對方聽清楚了自己的命令。1414號站起身來，米妮看到那個女人的臉被面紗和罩袍覆蓋得不留縫隙，這時候的她倒沒有之前那麼感到驚訝了。她確信這次的探訪一定會有成果。1414號安靜地跟在男人身後，米妮沒有辦法，只好跟在那兩個人身後走向電梯。

　　 三個人走進電梯，互相無話，電梯就這樣向上。之前安瓦爾示意米妮乘電梯的時候，她已經能大概猜到這棟建築是有地下部分的，但她沒想到地下的部分竟然如此復雜。這片地下的“聖地”復雜而又精密，與網上相關的流言相比，竟然是有過之而無不及。

　　 電梯門打開了，那是一個小房間，從天花板到地板都粉刷成純白色。安瓦爾走進房間，米妮迅速跟進。他走到房間中央，停下來，轉頭，看向1414號。1414號立刻跪倒在他身前，臉龐緊緊貼著地面，雙手在身體兩側展開。

　　 “1414號，等我走後，這個賤貨問什麼，你就回答什麼，”米妮感到很震驚：這個男人居然叫她“賤貨”！但她選擇不動聲色，安瓦爾說得沒錯，她確實是個賤貨...想到這里，米妮嚇得瞪大眼睛。她一臉恐懼地盯著安瓦爾，但對方完全無視他的眼神，繼續說道：“告訴她關於“教團”的一切，讓她意識到她的罪孽是多麼深重。”說完，他走進了電梯。電梯門關上的那一刻，米妮被一種無法言喻的無力感擊倒了。

　　 1414號站起身看向她。那是米妮第一次端詳這個女人：她穿著一條皺巴巴的藍色無袖藍色長裙——裙擺長到能遮住她的腳踝，她的腦袋被藍色的面紗和罩袍包裹得露不出一絲皮膚。

　　 米妮就這樣看著她，看著1414號一件件解開腦袋上的布料：首先是包裹住脖子和後腦的罩袍，她將罩袍從後腦拉下，然後解開脖子上的部分；之後是那塊遮擋住她面部的面紗，1414號將手伸向腦後，米妮聽到了金屬碰撞的“啪嗒”聲，面紗順勢滑落到地上。米妮很驚訝地發現在罩袍和面紗下，她居然還裹了一層頭巾，米妮再仔細看去，發現頭巾後方很突兀地開了一個洞，估計是為了讓1414號那條馬尾辮伸出來。最後，1414號小心翼翼地解開她的頭巾。終於，在“聖地”內部，米妮第一次看見了的真容。

　　 布萊爾跪在地上，並示意米妮照做。房間里沒有椅子，米妮只能和她一樣跪在地板上。她心中本來有很多問題，但看到布萊爾那美麗的面容，所有准備的問題都忘到九霄雲外去了，米妮只能問：“西爾維亞，是他強迫的你嗎？”

　　 她原以為對方會暴怒，或者至少，像一般邪教徒那樣變得歇斯底里，但她預想的這些情況都沒有發生。布萊爾只是笑，用手掩住嘴巴，發出那種做作的，嗓音尖細的傻笑。“吾主啊吾主啊，當然沒有，”她放下手，繼續說道，“還有，請叫我1414號，這幾個月來你還是你一個叫錯我的人呢！”

　　 “1414號？那男人就是這樣叫你的！？”

　　 “是的哦，”米妮能夠清楚地聽出布萊爾，不，1414號語氣中的譏諷，“像我們這樣的賤貨不能有名字。名字是給人的，賤貨只能有代號。”

　　 “代號？”

　　 “是啊，小傻瓜，”1414號又傻笑了一下，“你不覺得我的代號很棒嗎？這可是波拉多主人親自賜給我的！我真的太幸福了！”

　　 “波拉多？你說的是伊萬·波拉多？他是你男友？”

　　 “怎麼會呢！”1414號驚慌得大聲叫了出來，“波拉多主人就是主人，是擁有我的人，吾主啊！像我這樣的賤貨怎能奢望有男友呢？”

　　 “可是...”米妮已經驚訝到無法思考了，她究竟怎麼了？“可你是個模特，你的演員生涯剛剛開始...兩年前你主演的那部電影票房很高啊...你怎麼會...”

　　 “哦哦，那都是過去的事了，”1414號又是傻笑，繼續說道，“那個時候我太蠢了，竟然會覺得我是個人類。謝天謝地波拉多主人把我介紹給了“教團”。”

　　 “你嘴里的“教團”可是一個極端厭女，鼓吹男性至上的邪教！”米妮終於還是生氣了，“波拉多只不過是個只懂蹭你們熱度的廢物...等等...你的意思是他本人，現在，就在這里嗎？”

　　 “主人現在不在，”1414號傻笑著說，“主人幾天前去了加拿大，說是要去一個叫“清泉鎮”的地方見個朋友。”那個地方，怎麼會那麼耳熟？米妮這樣想著，1414號接著說，“要是主人在這里，我的屁股恐怕得腫一大塊呢！”

　　 “腫一大塊...你是說他會打你的屁股？”

　　 “當然了，小傻瓜，”1414號依然是咯咯地傻笑著，“像我們這樣的賤貨就是欠抽，否則我們就會忘記我們是這世界上最下流的垃圾。”

　　 “欠抽...”有點不對勁！米妮告訴自己，要冷靜思考，“賤貨...”

　　 “沒錯，女人都是賤貨，”1414號咯咯地傻笑著，“你終於理解了，是不是感覺很舒爽？你應該認識到這條真理吧？是不是感覺很震撼？是不是感覺沒法想東西，只能服從吾主了呢！有沒有感覺到你的肮髒，你的下賤？”

　　 米妮條件反射般跳了起來，“我的腦袋...我不能...這實在太...”

　　 “是的，那就對了，”1414號咯咯笑著，“這都要拜我等的至高的主，安瓦爾大人所賜！”

　　 “安瓦爾，就是你們的主？”

　　 “當然了，小傻瓜，”1414號的回答證實了米妮最糟的設想，“你難道不知道，吾主安瓦爾，曾經為政府研究過化學藥劑嗎？”

　　 “所以呢？”米妮反問道，“為政府工作的化學家，世界上要多少有多少。安瓦爾算什麼東西？”

　　 “哦...主啊，這可是大逆不道的想法呢，”米妮第一次聽出了1414號語氣的慍怒，“至高之主永遠是正確的，主就是真理本身，主就是美的化身，主就是...”

　　 “你憑什麼說他是永遠正確的？”米妮悄悄問道。

　　 “因為吾等的主能在政府眼皮子底下，神不知鬼不覺地將那種無色無味的氣體釋放到全國各地。現在，這個國家全部的女人都受到了這氣體的影響，而你們什麼都不知道。”

　　 資深記者，也有被下套的一天啊...米妮震驚得一句話都說不出口。

　　 “所以說...那種化學藥劑...是氣體...能控制人的...大腦...”

　　 “你說對啦，”1414號欣喜得說到，“不僅是大腦，據說連DNA都會...”

　　 “主訓第一：在主面前，我等低頭跪地。

　　 主訓第二：在主面前，我等皆是賤貨。

　　 我是這個世界上最下流的賤貨。”

　　 這些話語像大錘一樣敲擊著米妮的大腦。她感覺自己的膝蓋在顫動，但她努力使自己站正。1414號起初沒有任何反應，然後突然匍匐在了地上。

　　 “怎麼...你為什麼...?”

　　 “哦，這是應急用遠程操控廣播系統，”1414號一邊說著，臉龐依然緊緊貼著地面，“只有在特殊情況下，這個系統才會被啟動。我們這些賤貨必須服從主的命令。”

　　 “服從...命令...”米妮掙扎著朝電梯走去，但她連按下按鈕的力氣都沒了。

　　 “啊啊，沒用的，蠢貨。”1414號說到，“已經太晚了。”

　　 “太晚了...”

　　 “是的，你個蠢貨。只要持續吸上10分鍾，我們這些賤貨就會完全被這種氣體控制，”1414號解釋道，“你下到這里的時間應該不止10分鍾了吧。”

　　 “地下空間...”

　　 “你猜的沒錯，蠢貨，”1414號耐心得解釋道，“整個“聖地”的空氣里都被添加了這種氣體，這就是為什麼教團會把我們這些賤貨安置在這里。”

　　 “教團...教團...”

　　 “是的。吾主安瓦爾寫了一本書，里面列出了像我們這樣的賤貨必須遵守的戒規。”1414號說道。

　　 “書...”

　　 “沒錯，書的名字就是“教團”，”1414說道，“你最好現在就把臉貼在地上，要不然主人可是會抽你的屁股的。”

　　 “抽屁股...”

　　 “沒錯。別想著反抗，蠢貨，”1414號繼續說道，“否則你的下場會更慘。”

　　 “更慘？為什麼...會怎樣...”

　　 “蠢貨，那可是主的命令，”1414號說道，“如果主下達命令，你卻不聽從，那你的腦子就會變得...“不平衡”。現在的你應該已經能體會到了吧？”

　　 “主人...誰...是...主...”

　　 “男人，任何男人都能成為我們的主人。如果你表現夠好，也會有機會像我一樣，被一個好主人認領的！”

　　 “你被...波拉多是你的...主人...”

　　 “沒錯，我起初對主人很不恭敬，”1414號說道，“我當時以為自己是好萊塢的大影星，一直看不起主人。有一天，主人以度假的理由將我帶到這里了，從那天起，我每天都要被主人抽屁股呢！”1414號又咯咯地傻笑起來，“可惜主人現在不在，真希望主人快點回來。人家的屁股癢死了呢！”

　　 “主訓第三：不可將發絲與臉龐示以主之外的人；

　　 主訓第四：在主面前，沒有女人。

　　 像我這樣的賤貨，不配擁有人的臉龐。”

　　 廣播停止的那一刻，1414號立刻伸手去夠放在身旁的面紗，頭巾和罩袍，將這些布慢慢纏回自己的腦袋，臉龐依舊緊緊貼著地面。

　　 “你在...做什麼...”米妮感到天旋地轉，她都不知道自己哪來的氣力說出這幾個單詞。

　　 “我們賤貨不像主人，不像主那樣是人類，”1414號說道，“所以我們賤貨必須時刻掩蓋住我們作為“人類”的面部，露出“非人類”的面紗。”

　　 電梯停了下來，門打開了，一股絕望的冷顫涌上迷你的背脊。安瓦爾走了進來，身邊還有另外一個男人。米妮認出他是伊萬·波拉多，兩個人齊聲說道：

　　 “主訓第一：在主面前，女人低頭跪地。

　　 主訓第二：在主面前，女人皆是賤貨。

　　 你什麼都不是，不過是個賤貨罷了！”

　　 兩個男人說的話就好像神諭一般。米妮的雙腿猛烈地痙攣起來，等她勉強恢復意識的時候，她已經匍匐在了地上。她的大腦就在那一瞬間變得空蕩蕩。她立即試圖站起身來，但一股猛烈的作嘔感擊倒了她。她癱倒在地面上，那種作嘔的感覺依然持續著。

　　 她感到一只腳踩在了她背上，抬頭看去，那是安瓦爾的腳。就在那一瞬間，一股猛烈的快感衝入了她的大腦，米妮驚喜地一句話都說不出。

　　 “切換為待機狀態，給我站起來，你個騷貨！”

　　 米妮回頭看向1414號，那家伙已經沒有一點西爾維亞•布萊爾的樣子了，她看到1414號為了系上面紗在地上翻滾著。然後她站起身，將裙擺向上拉起。米妮看到了她下半身的裝束，她覺得那應該是貞操帶，“歡迎回來，主...”

　　 1414話還沒說完，波拉多已經一腳踢在了她的小腹上。“賤貨，誰教你說話的？”語氣里卻沒有任何起伏。

　　 波拉多彎下身，解開了貞操帶。1414號立刻張開雙腿，波拉多也毫不顧慮地進入了他的身體。米妮呆住了，那兩個人此時此刻，簡直就像發情的兩只野獸。

　　 “很快就輪到你了。”

　　 “什麼？”米妮回頭看向安瓦爾，“這是什麼意思？”

　　 “你應該知道，我研發出的氣體可以將女人變成徹頭徹尾的騷貨，”安瓦爾說到，“現在你面前的那兩個人，大腦運動幾乎是完全停滯的——當然，他們還能接受我的命令，但也就是僅此而已罷了。但你不知道的是，我還研發了另一種氣體，能讓失去意識的騷貨恢復精神上的清醒，這樣她們能夠清楚知道自己身上發生了些什麼，但她們依舊無法反抗我的指令。”

　　 “什麼！你是說她...”米妮驚恐地看著1414號。

　　 “啊，沒錯，她確實還在，”安瓦爾回答道，“她很清楚自己在經歷些什麼，而她本人...也正樂在其中呢！”米妮一臉狐疑地盯著安瓦爾。“你不信？我也猜到了...那我就告訴你吧，我在研究過程中，發現了一種全人類都普遍渴望的東西，那就是“快感”。”

　　 “快感？”

　　 “就像嗑藥的人，通過藥物追求短時間的快感...我研發的氣體也基於類似的原理，但我的氣體更加強大，”安瓦爾說到，“女人會上癮，會渴望服從男人的命令；男人也會上癮，會愛上支配女人的快感。這種氣體能逐漸改變人類的行為，同時給予她們持續的快感。張開雙臂，小騷貨。”

　　 米妮毫不猶豫地張開了雙臂，一陣猛烈的快感立刻吞噬了她。她一臉擔憂地看著安瓦爾，“可大家都知道我來了這里，如果我不回去的話...”

　　 “而我會放你回去，克萊爾夫人，”安瓦爾笑著對她說道，“你會回到自己的家，告訴你的同事和上級你什麼都沒發現，並借此機會引咎辭職。然後你會帶著你的丈夫回到這個地方。”

　　 “馬爾科姆是不會...”

　　 “我之前說的話你都沒聽嗎，克萊爾夫人？”安瓦爾反問道，“我說了，這種氣體對男人和女人都有效，只不過產生的效果不同而已。你的老公很快就會開始對你拳打腳踢，抽你的屁股，並以此為樂。就像這里的其他男人一樣。”如果說真的有“邪教徒的笑容”這種表情的話，安瓦爾此刻的臉上就是這樣的笑容。“現在，你會相信我的話了嗎？”

　　 恐懼爬上了米妮的背脊，她發現自己完全無法反駁。