現在霍格沃茲的許多人都覺得哈莉是石化洛麗絲夫人的凶手，雖然哈莉的朋友們沒有這麼覺得，但在各處總會有學生對著哈莉嘀嘀咕咕，這讓她非常難受。

　　而赫敏好像發現了什麼，在魔法史課上對斯賓教授（霍格沃茲唯一的幽靈教授）發出了對密室的疑問，開始教授還否認了霍格沃茲有密室的說法，但在赫敏的堅持下和同學們期盼的眼神中，他也只能給同學們講述有關密室傳聞的由來。

　　“……根據這個傳說的說法，斯萊特林封閉了密室，這樣便沒有人能夠打開它，直到他真正的繼承人來到學校。只有那個繼承人能夠開啟密室，把里面的恐怖東西放出來，讓它淨化學校，清除所有不配學習魔法的人。”

　　故事講完了，全班一片寂靜，但不是平常賓斯教授課堂上的那種睡意昏沉的寂靜。

　　每個人都繼續盯著他，希望他再講下去，氣氛令人不安，賓斯教授顯得微徽有些惱火。

　　“當然啦，整個這件事都是一派胡言，”他說，“學校里自然調查過到底有沒有這樣一間密室，調查了許多次，請的都是最有學問的男女巫師。密室不存在。這只是一個故事，專門嚇唬頭腦簡單的人。”

　　赫敏的手又舉在半空中了。

　　“先生——您剛才說密室‘里面的恐怖東西’，指的是什麼?”

　　“人們認為是某種怪獸，只有斯萊特林的繼承人才能控制。”賓斯教授用細弱的聲音說。

　　同學們交換了一下緊張的目光。

　　“告訴你們，那東兩根本不存在。”賓斯教授笨手笨腳地整理著筆記，說道，“沒有密室，也沒有怪獸。”

　　當這節魔法史課結束後，霍格沃茲里突然開始流傳斯萊特林的繼承人回到學校的傳言，同學們都在暗地里討論誰會是那個繼承人。

　　赫敏很在意這件事，畢竟她也是麻瓜出身的女巫，她想要哈莉和羅恩配合調查一下最有嫌疑的德拉科，畢竟他在學校里一直高調的表示討厭麻瓜出身的巫師。

　　哈莉知道馬爾福並不是繼承人，但卻不知該怎麼和赫敏和羅恩解釋，難道要告訴他們其實這一切都是金妮搞的鬼嗎？

　　這當然不行，哈莉只能先配合著赫敏。

　　“這是我從洛哈特教授那里得到的借書簽名，這樣我們就可以從禁書區借那本《強力藥劑》了。”赫敏小心翼翼地從口袋里掏出了一張紙條，上面寫著借書的申請和龍飛鳳舞的吉德羅.洛哈特的簽名。

　　“你是怎麼拿到這個東西的？”羅恩有些驚訝。

　　“這不是重點。”赫敏轉移了話題，她本來就一直想要和洛哈特試試，正好借這個機會和他做了幾次，在他正高興的頭上什麼他都樂意簽名。

　　從圖書管理員平斯夫人那里借來了書，赫敏帶著他們兩人去到了一個故障的女盥洗室。

　　“這里只有愛哭的桃金娘，我們在這里做復方湯劑絕對不會被人發現。”赫敏一邊說著一邊打開了書，復方湯劑是很復雜的魔藥，想要熬制成功最快也要一個月的時間，她得打起十二分精神來應對。

　　而桃金娘這時也從廁所里飛出來，看到哈莉三人就開始大哭起來，嘴里一直說著大家有多討厭她，羅恩被她煩得受不了，堵住耳朵坐在赫敏旁邊一起看著他看不懂的魔藥書。

　　哈莉試圖和桃金娘交流，但她卻躲進廁所里不出來了，哈莉只能放棄。

　　第二學年的魁地奇比賽又要開始了，在比賽前伍德很擔心隊伍的狀態，畢竟他們的對手斯萊特林有著最新最快的掃把。

　　比賽開始一段時間後天空開始下雨，大滴大滴的雨水模糊了哈莉的視线，而這時一個失控的游走球正衝向了哈莉。

　　“哈莉小心！”

　　喬治用手里的擊球棒將衝向哈莉的游走球打飛，但球卻在半途中改變了軌跡繼續向哈莉衝來。

　　哈莉暗道不好，控制著光輪2000在球場上不斷躲閃著，好幾次都差點被球撞了下去。

　　“這球有問題！”

　　弗雷德和喬治輪流護在哈莉身邊，明明好幾次將球打向了斯萊特林球員的方向，那游走球還會繼續轉向飛向哈莉。

　　“弗雷德！喬治！你們在做什麼，吉娜（格蘭芬多投球手）需要你們的保護！”

　　大雨中傳來伍德的聲音，他不清楚哈莉這邊的情況，因為投球手無人保護格蘭芬多已經落後了斯萊特林許多分。

　　“這游走球有問題！它只追著哈莉！”弗雷德一邊喊道，一邊將飛來的游走球揍飛。

　　“弗雷德、喬治，你們去吉娜那邊吧，你們兩個在身旁我也找不到金色飛賊，我們趕緊結束這場比賽要緊！”哈莉說著，提速飛離了雙生子的身旁，她要盡快找到飛賊才行。

　　“小心那個游走球！”喬治和弗雷德有些擔心，但只能相信哈莉的能力，說完便飛去了投球手的身旁。

　　大雨有些影響哈莉的視线，但她仍專心地尋找金色飛賊的蹤跡，終於在德拉科的腦袋附近找到了。

　　哈莉一個俯衝逼近了德拉科，德拉科正要嘲諷哈莉，游走球卻從兩人身邊衝過，把他嚇了一跳差點從掃把上掉下去。

　　德拉科扶好掃把也發現了飛賊的蹤跡，立馬和哈莉爭奪起了飛賊。

　　兩人互相推搡著在球場中穿梭，游走球緊緊追在兩人的身後，最後還是哈莉突然的假動作騙了德拉科成功捉住了飛賊，卻也因為這一瞬間的停頓被游走球擊中了肩膀，整個人從掃把上掉了下來，在泥濘的場地上滾了幾圈後才停了下來。

　　一時間哈莉只覺得自己的肩膀疼得厲害，她整個頭都暈乎乎的，雨水和汙泥讓她不清楚情況，只聽見一聲尖銳的哨聲後身邊就有許多人講話的聲音，她好像被誰抱在了懷里，腦袋嗡嗡的響。

　　哈莉松開沒有受傷的手，一直金色飛賊從她手里飛了出來，這場比賽是格蘭芬多贏得了勝利。

　　哈莉摔下來的那一瞬間伍德就衝了過去，還沒等霍琦夫人宣布比賽結束他就抱起了哈莉往醫務室跑去，哈莉掉下掃把的那一瞬間他覺得自己的心跳都要停止了，內心不斷祈禱著哈莉沒事。

　　龐弗雷夫人正在配制藥水，安靜的醫務室突然就衝進了一群滿身雨水的格蘭芬多學生，一個身材高大的魁地奇選手抱著一個神色痛苦的女孩衝到了她跟前，“哈莉…哈莉從掃把上掉下來…她的手……”

　　“別著急，我會治好她的。”龐弗雷夫人讓他將女孩放到了病床上。

　　哈莉暈暈乎乎的，只覺得自己被人從球場抱到了一個柔軟的墊子上，隨後手臂一陣發熱，疼痛漸漸的消失，而自己的意識也終於清醒。

　　“伍德學長……大家怎麼都在這…比賽呢…”

　　哈莉睜眼看到的第一個便是伍德，隨後發現球隊里的人和赫敏羅恩都圍在自己身邊。

　　“比賽贏了哈莉！這是你的功勞！”伍德蹲下身子與哈莉平視，“是你抓住了金色飛賊！我們的比分超過了斯萊特林！”

　　“這次的比賽太危險了！”赫敏說道，“我在觀眾席看到一只游走球一直追著你！你就是被它給打下來的。”

　　“那只游走球有問題！”弗雷德點頭，“它除了哈莉其它人都不追。”

　　“這些問題之後再說！”龐弗雷夫人帶著幾個瓶瓶罐罐走到了哈莉床頭，“現在病人需要休息！你們都出去！”

　　“好好休息哈莉。”伍德在哈莉的額頭留下一吻，依依不舍的他被龐弗雷夫人和大家一起轟出了醫務室。