伊麗莎白拉開窗簾,朝旅館的窗外看去。外面,東京忙碌的生活在繁多的夜燈下閃爍。她轉過身,看著躺在床上看電視的兒子亞當。
“你明天想做什麼?”她問他。
亞當聳聳肩,沒有看她一眼。
“我們已經訪問了清單上的所有地方——大阪、京都,現在又去了東京,”
伊麗莎白列出道。她穿過房間,坐在一張低矮的凳子上。茶園、禪宗寺廟、博物館、餐館,他們參觀了許多地方。這是忙碌的兩周。
亞當點點頭,眼睛盯著電視機。
“兩個星期以來,我們仍然沒有看到任何奇怪的東西,”伊麗莎白總結道。
亞當轉過頭來。“你還在讀那一頁嗎?”
“是的!我想看看日本奇怪的一面,這是我聽過很多次的。”
亞當翻了翻白眼。“我們已經去過好幾家色情商店了。還有,你還把我拖到了那個色情卡通劇場。”
“這不是我想要的。”
亞當低聲說:“嗯,這真是太奇怪了。”他大聲地說:“你想看什麼?色情表演?還是那些吃大便和其他肮髒東西的節目?”
伊麗莎白沒有回答。
“我打賭這都是謠言,”亞當說,用遙控器切換頻道。“人們編造了一些關於日本的虛假的東西。”
“互聯網上的那些視頻你怎麼看?”
亞當聳了聳肩。
伊麗莎白嘆了口氣,若有所思地望著窗子。“仙台劇場的老人說起了高崎的一個地方,他怎麼稱呼它來著?”伊麗莎白試著回憶時皺起了額頭。
“金石根·莫諾加塔里,”亞當終於說道。
“沒錯!這是什麼意思?”
亞當又聳了聳肩。
“他說這就是我們一直在找的地方。”
“我們並不知道真的在找什麼,媽媽。”
“別這麼掃興!”
伊麗莎白咆哮道。
“你想來日本過個盛大的生日。這可不便宜,你知道的。誰知道我們還能不能再來日本呢。既然我們已經來了,我們就應該去看看我們能看到的一切。對吧?”
“我想是的,”亞當回答說。
伊麗莎白笑了。“我會在早上給我們買張去高崎的票。大約只有一個半小時的路程。”