陳曉蘭從老家回來後，發現黃翩翩有些變化，她不愛笑了，總是不經意的皺起眉頭，即便是來客人，也是用那訓練有素的微笑，露出八顆牙齒，表面親和甜美，但有一種形式感，細看就是皮笑肉不笑，明顯不是發自內心的，待不需要時，她會立刻收斂笑容。
黃翩翩長得不必說，但熟悉的人能看出她有個缺點，就是長的並不甜美，她是尖細臉型，眼线長，稍微有些吊眼角，眼神有些凌厲，如果不笑感覺繃著臉，似乎心情不愉快，有時會覺得有些冷漠。
尤其是這一段時間，更加的明顯，似乎她的心情一直不太好，曉蘭理解她因為創業的不易，確實很不易，事無俱細，面面俱到。
而且，她的家庭也有相應的問題困擾她，倆人經過這麼久的接觸，已成了無話不談的好友，曉蘭是挺貼心細致的人，給她做這個助理讓人很放心翩翩經常會向她抱怨說一些家里的矛盾問題，確實她家的情況也挺令人頭疼，老公是什麼都懶得管，責怪他可能比劃著做點事。
而婆婆有時霸道，刻薄，回到家之後就經常嘮叨，要麼誰家媽媽專心帶孩子，誰帶家人去哪兒玩了之類的話，有時學校事情回來晚了，公公婆婆的臉色就不好，嫌她不帶孩子之類的，但他們卻不指責鍾俊，說他政府部門身不由已。
那天剛下航班，回來早一點兒，糖果在樓下玩兒，她上前和婆婆還有幾個老人打了招呼，挺累的了，但回來不陪一下女兒也不好，她說上樓換一件衣服再下來陪她，進了樓道後，剛要上電梯想起來沒帶鑰匙，把行李箱放在電梯口，想要出來找婆婆拿快到門口，還沒有開樓門，就聽到一個老太太說“你這兒媳婦長的挺俊，就是怎麼老整著個小臉啊？”
“嗯，是有點不喜興。”另一個也附和。
“誰知道，本來挺好的事情，非自己找累，瞎折騰，說了還不聽。”婆婆說“我跟你說，就這兒媳婦回家掉臉色最煩人了，你說老人幫你帶孩子，回來你還給臉色看，你懂不懂點人事啊，我就和我家兒子說，你媳婦回來干不干活都次要，你別給我臉色看，我這歲數可犯不上看你的臉色。”
“可不是，你說咱們這歲數了，帶一天孩子，咱們都沒整臉呢。”幾個老人吧啦吧啦的用上海話說翩翩壓制了一下情緒，開門出來了，她一露面讓幾個人挺驚訝，但像沒有聽到一樣，露出一個微笑後，找婆婆拿了鑰匙上樓。
晚上回家，鍾俊座沙發上玩手機，公公婆婆做飯，黃翩翩帶糖果玩兒，吃飯之前，婆婆對著鍾俊就突然一頓批，“天天回來屁都不做，還拉個臉子你給誰看呢，以後你不想看到我就別過來了，我天天這歲數還得看你臉色是不是？！我哪兒做的對不住你了？！”
鍾俊被罵的一頭霧水，但他很了解母親，知道這不是衝他，連忙說“媽您別生氣，我上班好多事想著呢，沒給您臉子。”
“好多事兒你單位解決，甭帶我這兒來，我可不欠你的，我天天給你帶孩子還看你臉色。”
翩翩聽出來這是指桑罵槐呢，婆婆的慣用伎倆，肯定是被那幾個老人說的心理不痛快，本來她開始不介意，沒言語，可是婆婆還越說越上火，她想的是飛一天怪累的了，笑的都麻木了，回家也不能輕松嗎，聽婆婆還說她也是有些沒控制住，“媽媽，您是對我有意見吧，別衝鍾俊說了。”
“沒有，哪里敢對你有意見，歲數大了，就該看別人臉色。”
說完站起身回房間了黃翩翩心理真是委屈，在飛機上不定什麼時候就被乘客為難，要耐心處理，回到家還這麼多的事情，真心累，關鍵的是鍾俊回去也不說寬慰她幾句，他一直就是這樣，輕描淡寫的來一句“你別往心里去，我媽就是這樣有口無心的。”多了也不在說，從來不說她媽媽不對，和她媽去溝通一下，那天晚上她哭了很長時間。
曉蘭當時聽完了挺心疼她的，確實這些話她難道找個傾訴的人，“這可真夠過分的，本來父母也不在這邊，當長輩的不說心疼還找事刁難，真是夠那什麼的。”她勸解站在翩翩的角度說，說完了會好一些，所以兩人關系也越來越好，什麼事情也都願意互相傾訴，主要就是因為曉蘭很貼心，最近她看翩翩的狀態很不好，在她出現在身後的一瞬間，曉蘭猶豫要不要直接來詢問她，但一轉念，這不同於家事，屬於高度的隱私，她沒有提及，還是不要說出來，以免不必要的尷尬。
陳曉蘭回過頭，黃翩翩站到她的身後面，面色平靜“對不起，剛才放手機時不小心把衣服弄掉了。”她邊說邊將她的袋子塞進櫃子里面。
“哦，沒事兒，你打完了嗎？”
“打完了。”
“怎麼樣，家里沒事吧。”
“沒事，挺好的。”她好像沒有注意她剛才做什麼，曉蘭不由松了一口氣。
“我同事明天要飛美國，忘了告訴她幫我帶東西，給她打個電話，再過一會兒可能該登機了。”翩翩打開包拿出手機，陳曉蘭又緊張起來，害怕她發覺手機被動過。
還沒有拿出來，鈴聲又響了，她不禁皺了一下眉頭，陳曉蘭料到了還是剛才那個人。
“你先去游吧，待會兒我再進去。”
陳曉蘭點頭，然後走出更衣區，走到拐角她停下來“你到底干什麼呀，有完沒完了？”她那帶回音的嗓音歷聲說，這肯定還是剛才那個人。
“早就吃完了……游泳呢，真的就是和朋友，我學校那個前台負責人……是你先說你今天有事，然後我才約她的……我跟你說了不方便，他晚上在家，我今天也不飛，要早點回去……
你今天太過分了啊！
”翩翩的語氣無奈也有些憤怒，對方不知又說出什麼不堪入耳的話，其中她說了一句因為對方今天有事，才約了別人，那是什麼意思呢？她本想和那個人相約，但因為對方有事情，才找的自己，曉蘭不禁覺得有些不舒服。接下來，翩翩說的話讓曉蘭險些發出聲音，她語氣似無奈的指責解釋，但其中又夾雜著一絲嬌嗔的曖昧情緒，似乎在哄一個不懂事的小孩子，耐著性子克制自己心平心和的解釋，“沒穿衣服都被你看過了，穿泳裝還有什麼好看的啊……