次日早上,我一清早便到達機場,我和小淇沒有相約時間,只見女孩已經站在辦理登機手續的櫃位前等我。
“早晨,這麼早。”我客套地說了一句,她也垂下頭來回了一聲“早晨”。
小淇把她的護照交給我一同辦理登機手續,我向櫃位人員問道:“請問有沒分開的座位?”
那位小姐查看了一下,回答我說:“對不起,你們訂機票時已經劃了相連位,今天航班很滿,不知道能否轉座位。”
“那算了,就這樣吧。”我心想公司的秘書小姐真是周到,小淇則扁著小嘴,我想說這只是為減少大家的尷尬罷了。
辦好登機手續,距離登機還有一個半小時,我向小淇問道:“吃了東西沒有?去吃早餐吧?”
小淇沒有說話,只輕輕點一點頭。
我呼一口氣,尷尬,真的很尷尬。
我們到了機場里的餐廳,過往經常和小淇吃飯,她的口味我當然知道。但今時不同往日,我還是向她問道:“你吃什麼?”
小妮子嘟一嘟嘴,道:“分開單,我自己買。”
“隨便你。”我們各有各付款,那是自助形式的餐廳,取過食物後我倆放在同一餐桌上,我問道:“不用分桌嗎?”
果不其然女孩立刻把自己一份拿到另一背向我的餐桌,獨個進食。
我一面吃著三明治,一面望著小淇背影,看來這次出游,應該都是這個樣子。
吃完早餐來到機場禁區,忽然不見了小淇蹤影,我知道她不想跟我走在一起,也不多想,到了登機時間,才在登機閘前再次看到她。
小淇手上拿著一個袋子,從外面文字知道是名牌手袋。這女孩,負荊請罪還有心情趁機場免稅買名牌,到底有沒反省今次事情是由誰引起?
登機手續算是順利,正如櫃位小姐所說今天航機客滿,我們也沒法子調換位置,唯有坐在一起。
小淇個子不高,把行李放在上方收納櫃時顯得吃力,我問她要否幫忙,女孩沒有理我,倔強地自行把皮箱推進去。
“要跌下來了!”努力了好一會也沒法把皮箱推進,看到幾乎要擲在女孩頭上,我沒好氣地伸手把皮箱推到最里面去。
小淇不但沒有道謝,反而一副“干麼多管閒事”的不滿表情。
“拜托,你已經是害公司虧大錢的黑名單,再來工傷,可沒有人會救你。”我教訓道,女孩表情更是難看。
兩個人坐在旁邊完全沒有交流,我裝作看電影,她裝作睡覺,四小時的飛行時間如坐針氈,巴不得快點離開這里。
好不容易煞過四句鍾,我們到達日本羽田機場。
這天乘的是最早航班,辦好入境手續剛好中午一點,我們約了山葉產業社長四點見面,時間方面是綽綽有餘,正想先要不要先去下榻酒店安放行李,小淇卻表示直接去對方公司會比較有誠意。
“帶著行李去,對方會覺得你是下飛機便立刻趕去他們公司,很重視這事。”小淇解釋道,我聳聳肩沒有反對,心想這女孩心思還是比較細密,只是除了對我。
山葉產業的本社設於東京銀座,從羽田機場出發大約需要一小時,我和小淇兩點半左右便到達,往接待處說明來意。
“你好,我們是香港柏高實業的王浩峰和馮婉淇,今天約了貴公司的遠藤社長開會。”
“柏高實業…王先生和馮小姐…今天是約了社長四點的嗎?”
“對,抱歉我們早到了,我們可以在大堂等待遠藤社長。”
“我安排你們到會客室吧,請稍等。”
接待處的小姐安排我們到一間小型會客室等待,進去後小淇帶點訝異問道:“學長原來你會日語的嗎?”
聽到她再次叫我學長,我淡淡然說:“一點點吧,高中時對日本動漫有興趣,進修過幾年。”
“怎麼之前都沒聽你提起?”小淇繼續問道,我很自然答說:“也不是什麼要特別提起的事吧?”
小淇扁起小嘴,交往三個月,其實我們互相有很多事情都不了解。
對不起我糾正,如小淇所說,我們是從來沒有交往過,之前的都是我個人的一廂情願。
趁著終於打開話題,我找緊機會說:“那下來幾天,我們就不要這樣了,始終在國外,互相照應會好一點。”
小淇哼著說:“我沒這樣那樣唷,是學長你不理我之嘛。”
“沒有不理,但經過了那樣的事,也很難當什麼也沒發生…”沒給我說完,小淇瞪著我問:“學長你還生我氣嗎?”
我平靜說:“過了這麼久,是沒生氣了,何況那天我說了那麼過份的話,應該是你生我氣吧。”
小淇把視线拉開,賭氣的道:“你沒過份唷,我的確是…人盡可夫嘛!”
“好了,我向你道歉,你便別把這話掛在嘴邊。”當日情緒激動下衝口而出,事後我也後悔不己。
我不想小淇提起舊事,轉個話題道:“你想想待會怎麼跟遠藤社長道歉還好吧。”
女孩垂著頭道:“沒有怎麼樣,正如林經理說,用爬用跪也只有照做了。”
我嘆一口氣說:“即使今次順利,但你始終是犯了大錯,公司內部處分是少不免,你要有心理准備。”
小淇苦澀的道:“犯了這樣的錯,我也沒面子留下來,已經打算遞辭職信。”
我點頭贊同:“你會這樣想也是好。”
小淇聽到此話,白我一眼說:“你是很想我快點滾吧,以後不用給你刺眼刺鼻!”
我無辜道:“我哪有這個意思?只是以你的條件,到別的公司也不愁出路。”
小淇自嘲道:“我才沒什麼條件,不就是樣子漂亮一點,奶子大一點,難道去當舞小姐嗎?”
我沒想到小淇會說這種話,登時不懂反應,女孩哼著道:“我奶子不大嗎?你有摸過的啊!”
“都說別聊這話題…”我左顧右盼,小淇軟癱癱的把頭伏在會議桌上,想哭的說:“其實我真的很喜歡這份工,不想離開的,公司里的同事又那麼好。”
我相信這里的“那麼好的同事”,應該不包括我。
接下來我們沒有話題,小淇的命運,始終還是要看這個日本人如何發辦。
到了約定四點,遠藤社長還沒回來,我倆有心理准備是來賠罪,再等多久也沒有怨言,終於到了六點,姍姍來遲的大老板才回到公司。
“王先生,馮小姐,社長請你們去他的辦公室。”秘書小姐禮貌周周地帶我們到社長室,不愧是年商超過7000億日圓的超大型企業,單是社長室已經比我們公司的整個部門還要大,里面的布置更是華麗不凡,盡顯大公司社長的氣派。
“來了嗎?”坐在那真皮社長椅的遠藤社長瞧了我倆一眼,便繼續把玩手上的古董表。
“您好,遠藤社長,很久沒見,我是柏高實業的王浩峰,謝謝長年對本公司的關照。”我以日語跟遠藤社長問好,他一面抹著古董表一面說:“我記得你,去年在中國工廠參觀時,接待我們的小伙子吧?”
“謝謝社長記得我,當時我還是新人,多得社長指教了。”我有禮說道,遠藤社長瞄一瞄我身邊的女孩問道:“那這個是?”
小淇驚覺自己忘了自我介紹,連忙九十度鞠躬,以英語說:“您好…初次見面…我是柏高實業的…馮婉淇…很高興認識您…遠藤社長…”
聽到緊張下說得結結巴巴的小淇,遠藤社長態度差勁的以英語道:“就是你啊,不給我面子的小妞。”
這句話把小淇嚇得面都青了,連忙再三鞠躬:“對不起,是我辦事胡塗…為…為貴公司添麻煩…請…請社長原諒…”
遠藤社長沒有理會小淇,轉個來用日語跟我說:“小子,我說你們中國人啊,做生意很不老實,只要有少許好處,便連長期客戶也出賣。”
“社長您誤會了,我們公司一直以客戶為先,絕對不會出賣任何合作伙伴。”我解釋道,遠藤社長單手拿起一份文件拋向我:“那這是什麼意思?山田那家伙只是小批量生產,已經拿到跟我們一樣價錢,萬一他四周宣揚,豈不是給顧客以為我們謀取暴利?山葉產業還有面子嗎?”
我接過文件,那是小淇做的報價單,我解釋道:“社長您誤會了,我們只是給予山田產業一次性折扣,第二次下單,已經收回正價,而且產品的用料也相差很遠,單單是原材料的費用…”
沒待我說完,遠藤社長冷笑道:“原材料?別把我當傻瓜,你們的材料哪里值錢?說白點就是把垃圾賣給我們。”
“社長您誤會了,其實…”
“喂,小子,你每一句都是我誤會,即是全部都是我的錯吧?”遠藤社長質問我說。
“不,我當然不是這個意思,社長您誤會了,對、對不起…”
大老板有很多不講道理,這個遠藤社長應該算是刁人之首。
“別說了,如果你們是有跟我認錯的誠意,就不應該站著跟我說話。”遠藤社長放下手上的古董表從椅上站起,他是典型的土豪,長得高大結實,像大猩猩般手臂和掌背都是濃密卷毛。
我連忙回頭跟小淇說:“快向社長跪下!”
我倆一同跪下,作膜拜姿勢,遠藤社長滿意的發出嘲笑:“這樣算是跪嗎?頭要再低一點。”
可就在我和小淇拼命低頭的時候,社長室的門打開,一個四十來歲,帶著高雅氣質的中年婦人慢步進來。
“咦,你們不是開會的嗎?怎麼跪在地上。”婦人看到我倆跪在地上奇怪問道,遠藤社長一改刻前氣焰,態度變好的說:“良子,不是說今天不回來嗎?”
“是財務部通知我有些支票要蓋印所以回來,他們是…?”這個叫良子的婦人應該是遠藤社長的妻子,我抬頭自我介紹:“社長夫人您好,我是香港柏高實業的王浩峰,這位是我的同僚馮婉淇。”
“你們怎麼要跪下來了?”社長夫人不悅的回頭向丈夫責備道:“一定又是進三你吧?都說對海外客人怎可以這樣,我們日本企業的形象都給你敗壞了!”
“良子你聽我說,他們公司做了很傷害我們企業的事,今天來賠罪,是他們自己要跪的。”遠藤社長慌張解釋,看來,他是有點害怕妻子。
我趁機會補上好話:“對,是我們主動要跪的,希望社長及社長夫人原諒。”
“哦,你們做了什麼傷害我們企業的事?”社長夫人坐在沙發上問道,看來她對此事是亳不知情:“你們別要跪了,坐下來,給我說一遍吧。”
我和小淇當然不會放過這機會,連忙把事情解釋一番,包括因為兩間公司電郵地址只差一字,與及收件人姓氏一樣導致出錯的事情也詳細說明。
社長夫人聽了一遍,拿著報價單說:“不就發錯一個電郵嘛,有必要弄大事情嗎?你們是特地因為此事而來的嗎?”
“對,為了向貴公司賠罪,我們是特地趕過來,今早下機便直接到貴公司。”我向社長夫人說,小淇也以英語道歉:“對不起,今次是我的出錯,我將會向公司引咎辭職,希望貴公司原諒。”
社長夫人回頭,以英語跟丈夫笑說:“如果因為發錯一個電郵而要引咎辭職,山葉產業,應該沒有幾個員工可以留下吧?”
遠藤社長想不到妻子會說滅自己威風的話,連忙想制止道:“良子,這種時候別說這些…”
“不是嗎?是誰把給情婦的情信,發了給自己老婆的電郵里去?如果弄錯電郵便要切腹,老公,你要切多少次才夠?”社長夫人繼續笑問,遠藤社長耳根通紅,也是繼續制止道:“良子,都說別在這種時候說這些…”
我和小淇面面相覷,對別人家事,不知道應不應插嘴。